大教堂 Duomo (San Giovanni Battista)
教堂建于1498年,不是很大,却因其保存有基督教的圣物“耶稣的裹尸布”而闻名世界。“耶稣的裹尸布”是一块亚麻布,令人惊奇的是布上有耶稣全身影像,尽管梵蒂冈从来没有宣布过裹尸布是可信的,但它还是被当作基督教的一个特殊物件来收藏和尊敬。最早发现这块布的是法国人,1356年左右尸布首次被公开,顿时引起整个基督世界的震动,因为布上的人影不仅容貌酷似传说中的基督,且还有血迹。后来在宗教学者的研究之下,认定这块布是耶稣死于十字架之后,用来包裹其尸体的,因而留下了耶稣的身影。裹尸布最早出现在中东,几经辗转才最终流至意大利。由于这块布是基督教的圣物,意大利将之视为国宝。
地址:Piazza San Giovanni
电话:(011)4361540
耶稣教堂 Chiesa del Gesù
耶稣教堂建于16世纪,是罗马第一座耶稣教堂。教堂的设计可说是反宗教改革势力下的巴洛克建筑的总和,其设计式样也被其它天主教教堂模仿。教堂在设计上可看出两样功能:教堂的中殿以及两旁的讲坛可容纳广大的听讲道的信徒;教堂主要的祭坛则是整个弥撒的中心。
地址:16 Via degli Astalli, Rome 00186
电话:(06)697001
乘车路线:搭No. 44、46、56、60、62、64、65、70、81、90巴士可到。
开放时间:每日6AM-12:30PM、4:30PM-7:15PM(10-3月为4PM-7:15PM)
卡斯泰洛广场 Piazza Castello
这是都灵主要的广场之一,展示着悠久的历史文化。广场周围保留着古罗马的大门和许多极富历史性的建筑:玛达玛宫、皇家戏剧院、意大利皇宫、圣洛伦佐教堂、文艺复兴博物馆、拥有达·芬奇巨作的皇家图书馆以及国家档案馆等等。但同时,这里也新建了现代的摩天大厦,有美丽的拱廊、许多咖啡厅和店铺。冬天,人们在这里溜冰,夏天则在美丽的花木中徜徉。
地址:Piazza Castello, Turin 10121
圣玛丽亚感恩修道院(最后的晚餐) Santa Maria delle Grazie (Last Supper)
达·芬奇创作的巨画《最后的晚餐》就画在圣玛丽亚感恩修道院餐厅的墙壁上。达·芬奇于1496年开始动笔,1498年才完成。这幅巨画宽8.5米,高4.97米,画中的人物比真人大一半,画面描绘的是耶酥12个门徒共进晚餐时的情景,耶酥说:“你们中的一人出卖了我。”这时,门徒们的反应各不相同,画面准确地反映了12个门徒的不同表情,十分形象地表现了他们的内心世界。人物间彼此联系,互相呼应。画面富有节奏感,同时显示了画家善于描绘人物心理的才能。二战时,市民们用沙袋将教堂的墙保护起来,使这一杰作得以保存。这幅画画在泥灰墙上,由于达·芬奇每准备一片泥灰后未等彻底干燥即做画,而且用的是他自己调制的颜料,1568年画面已开始出现霉斑,几百年来进行了多次修复,最后一次是1982年开始的,用最现代化的技术分析,将后人修复的东西去掉,露出了原作。修复工作一直持续到1996年才最后完工。
地址:Piazza Santa Maria delle Grazie 2, Corso Magenta, Milan, 20123
电话:(02)89421146
乘车路线:乘地铁MM1、MM2至地铁站Cadorna
Gargnano村镇
这个小小的港口村镇在13世纪是一个重要的经济中心,现在这里在夏季依然生机勃勃,是一个度假的优美去处。夏季有很多德国游客涌入这个小小的鹅卵石海滩,其中许多人在这里有别墅。1866年,一艘奥地利军舰炮轰这个小城,现在有些房子依稀还有炮火轰击过的痕迹。墨索里尼在Gargnano曾拥有两栋房子:一栋现在是一所语言学校,另一栋在Villa Feltrinelli,已经被装修一新,成为了豪华酒店。
波里乌姆广场的神庙 Temple of the Forum Boarium
这个罗马共和时期的神庙至今仍保存完好,尤其在月光下更为迷人。神庙建于公元前2世纪,在中古世纪时被改建为教堂。该神庙建在一个高出地面的地基上,其上竖立着4根爱奥尼克式的凝灰石圆柱,圆柱在神庙的正前方,上有凹槽。还有12根半圆柱嵌在供奉神像的小圣堂的石壁中。
君士坦丁集会堂 Basilica of Constantine and Maxentius
集会堂内三个广大有藻井的桶状拱形天花板是广场区内最大的建筑物遗迹。此建筑物高度35公尺,在西侧尾端有一环形殿,其内矗立了12公尺高的皇帝雕像,一部分是木质,一部分以大理石雕制而成,雕像巨大的头、手与足部现在放在保守者大厦的庭中陈列。
土耳其货栈 Fondaco dei Turchi
土耳其货栈是威尼斯最古老的货栈之一,它的威尼斯拜占庭风格的建筑结构要追溯到12-13世纪,1381年归属于威尼斯共和国,由弗拉拉总督直接掌管,后来就转手到几个大的家族手里。1621-1838年间它成了土耳其殖民地的总部和仓库,1858年被威尼斯市买回。贝尔歇对它进行了全面的整修,从而完全改变了它的本来面目。维修工程一直进行到1869年。整修后的建筑增加了两座三层的塔楼,每座塔楼从下往上:一层开三个门,二层开四个门,三层开五个门。中间主体建筑建了上下两层柱廊(下层为9列柱,上层为17列柱)。
地址:Fondaco dei Turchi, San Polo
乘车路线:水上巴士Actv,linee 1、82至San Stae或Riva di Biasio
西班牙广场 Piazza di Spagna
广场位于三一教堂(Trinita dei Monta)所在的山丘下,以登上教堂的西班牙阶梯而闻名。1495年查理VIII命法国人建造阶梯,共有137阶,名称取自附近的西班牙大使馆,电影《罗马假期》即在此拍摄。阶梯下左侧的墙壁上记载着:1821年诗人济慈于此亡故。阶梯上特有的法国风格设计和广场上一些英国咖啡馆,呈现出相异的气氛。
地址:Piazza di Spagna, Rome, 00187
电话:(06)488991
乘车路线:乘地铁至Spagna站。
和平祭坛 Altar of Peace
和平祭坛建于公元前,当时建立祭坛主要是纪念奥古斯都大帝战役的胜利,在那个时代能够建立如此美丽的浮雕,十分值得赞叹。
地址:Via di Ripetta
开放时间:周二至周六9:00-14:00,周日9:00-13:00
米兰大教堂 Duomo
米兰大教堂(Duomo)是世界第四大教堂,始建于1386年,地处米兰市中心,其哥特式建筑风格气势雄伟,是米兰重要地标。教堂最高的尖塔高达108.5公尺,上方置有圣母雕像,教堂拱顶由52根多柱体梁柱支撑,其上共有135根石柱尖塔、2245座雕像,均取材自圣经故事,教堂内外有圣者及使徒像3159座,据传均是文艺复兴时代作品,教堂正面五扇铜门上分别刻有教堂历史、米兰历史、圣母生涯和君士坦丁大帝的“米兰诏书”等。教堂内祭坛上供奉着的一根钉子,据说取自耶稣被钉死的十字架上。教堂内地下有宝物库Tesoro,可乘电梯到顶楼观景,或购票参观大教堂博物馆Museo del Duomo。
地址:Piazza Duomo, Milan, 20123
电话:(02)86463456
乘车路线:乘地铁MM1、MM3至地铁站Duomo。
多姆尼卡的圣玛丽亚教堂 Santa Maria in Domnica
教堂原是由一座古代石廊所改造,是由一位罗马的旅行者在安然抵返罗马后,出资修建的神殿。教堂约在9世纪时兴建,在16世纪时,教皇雷欧十世增建门廊和天花板的藻井。
地址:10 Piazza Navicella, Rome 00184
电话:(06)7001519
乘车路线:巴士15、118、673可达。
开放时间:9AM-12PM、3:30PM-7PM(10-3月为6PM)
斯福尔扎城堡 Castello Sforzesco
壮观的Castello Sforzesco在Via Dante的北端,在15世纪时Francesco Sforza重新整修,达芬奇也是设计者之一。城堡中的房间现在被辟为几个博物馆,其中有应用艺术和乐曲博物馆、考古学博物馆、古代艺术博物馆等。博物馆藏有极好的雕刻品,包含米开朗基罗的圣母怀抱耶稣遗体像和其他有名的画家作品。这里也有远古埃及手工制品博物馆,博物馆开放时间是星期二至星期日的早上九点半到下午五点半,而且免入场费,实为一个可大开眼界又可逛上一整天的好去处。
地址:Piazza Castello, Milan, 20121
电话:(02)88463700
乘车路线:乘地铁MM1至地铁站:Cairoli。
梵蒂冈圣彼得大教堂 St.Peter's Basilica
梵蒂冈的圣彼得教堂是世界第一大教堂,是罗马教皇的教廷与天主教徒的朝圣地。教堂最初由君士坦丁大帝在圣彼得墓地上修建,拉斐尔、米开朗琪罗等120多位杰出艺术家参加了重建工作,是文艺复兴运动带给罗马的伟大建筑物,建筑面积约2.3万平方米,可容纳近6万人同时祈祷。珍贵藏品包括:米开朗琪罗24岁时的雕塑作品皮耶塔、贝尔尼尼雕刻的青铜华盖以及贝尔尼尼设计的圣彼得宝座。教堂中央著名的大拱形屋顶是米开朗琪罗的杰作,圆顶廊檐上有11尊雕像,中间是耶稣基督,两侧各有一座钟,左边是罗马时间,右边是格林威治标准时间。教堂是宗教圣者安葬的场所,除了圣徒彼得,大教堂还安奉着欧洲1655年30年宗教战争中捍卫天主教的“女圣者”、瑞典的克丽斯汀女王,大教堂底层安葬着1582年发明公元日历纪元的教宗葛里高利十三世。自查理大帝开始,多位皇帝曾在这里加冕。每逢册封大典、加冕大典和其他重大节日,大约有4-5万人聚集在大祭台的周围,当教皇身着盛装慢步登上宝座主持盛典的时候,总有来自西斯廷教堂高雅的无伴奏合唱声绕梁相随。教堂穹顶是罗马全城的最高点,游客可乘电梯登顶俯瞰罗马全城。
地址:梵蒂冈St.Peter's Basilica
乘车路线:有轨电车12、16路到Basilica di San Pietro站
开放时间:十月-五月,周一至周五10:00-12:00,14:00-17:00;周六10:00-17:30;周日12:00-17:30;六月-九月,周一至周六9:30-18:30,周日12:00-18:30。
票价:大圆屋顶参观及电梯费约6欧元;珍宝馆门票为2欧元
帕维亚城 Pavia
米兰南部24英里(30公里)处的帕维亚是位于提契诺河畔的引人入胜的历史名城。维斯孔蒂家族想建一座与米兰大教堂争个高低的纪念物,帕维亚是最理想的选择。早在5世纪,它就是伦巴第区最重要的意大利公爵领地首府,后来也成为皇帝加冕场所,如查理曼(774)和腓特烈·巴尔巴罗萨(1155)。其建筑形式丰富多样,从罗马风格到文艺复兴风格一应俱全,其中最具代表性的就是附近的帕维亚卡尔特修道院Certosa di Pavia,也一定要去参观城市著名的圣米凯莱教堂(San Michele,位于卡普索尼路)和圣彼得罗教堂(San pietro,位于格里齐奥蒂路)。
乘车路线:地铁M2线到Famagosta,乘SGEA公司客车即可到达。
花边博物馆 Scuola di Merletti - Burano
Museo del Merletto(Lace Museum)让人惊叹于Burano花边制作的错综复杂。试想用几个小时去制作一件陈列的艺术品,就能够理解为什么真正的手工花边价格不菲了。这家博物馆也是一个技能中心——虽说它是一个学校,但是更像是一个为慈善事业而定期聚会的妇女缝纫小组。在周日这里就恢复了传统的繁忙景象,数百年来很多女士持续从事着这项传统工艺,正是这项工艺使这个岛闻名整个欧洲。这些花边珍品也供出售。
地址:Piazza Baldassare Galuppi In Burano, Venice, Italy
电话:(041)730034
开放时间:四月到十月:周三到周一10AM-5PM;十一月到三月:周三到周一10AM-4PM,12月25日、1月1日、5月1日关闭
票价:EUR4
乘车路线:乘水上巴士(Vaporetto)至Burano
佩沙罗宫(东方博物馆) Ca' Pesaro
这栋巴洛克式风格的建筑是由Baldassare Longhena设计的,于1710年完工,完工时,建造这栋大厦的专员和设计师都已经去世了。几经易手之后,这座宫殿收归市政府所有,被用来展示年轻的威尼斯画家的作品。起初,现代艺术画廊Galleria Internazionale d'Arte Moderna(Gallery of Modern Art)用这里来展览来自Biennale的绘画和雕塑,自从1895年以来每两年举行一次国际艺术活动,很少中断。多年来的收购及捐献已经使这里成了意大利最多样的现代艺术品的收藏中心。这里有很多艺术家的作品,如Klimt、Kandinsky、Matisse和Miro等。经过几年的重新装修之后,美术馆于2002年重新开始对外开放。新开设的东方艺术博物馆(Museo Orientale)中,还包括了来自中国和日本的多种艺术品,如服装、盔甲和乐器等。
地址:San Stae, Santa Croce 2076, Venice, Italy
电话:(041)5240695(美术馆)
(041)5241173(东方艺术博物馆)
开放时间:四月到十月:周二到周日10AM-6PM;十一月到三月:周二到周日10AM-5PM;12月25日、1月1日、5月1日关闭
票价:EUR5.50(包括美术馆和东方艺术博物馆)
乘车路线:乘水上巴士(Vaporetto)至San Stae
锁链中的圣彼得教堂 San Pietro in Vincoli
根据传说,这两条锁链是圣彼得被囚在马梅汀监狱底层时的锁链。后来两条锁链被送往君士坦丁堡。5世纪时,Eudoxia皇后将其中一条锁链置于君士坦丁堡,另一条则送给他在罗马的女儿。她的女儿又将它送给教皇Leo 1,教皇即为此建了一座教堂来珍藏它。几年后,另一条锁链也被带回罗马,两条锁链又奇妙地被置放在一起。
地址:Piazza San Pietro, Rome, 00193
电话:(06)488991
乘车路线:搭乘巴士11、27、81可到,或搭地铁在Ottaviano-S. Pietro站下车。
开放时间:周一至周六7AM-12:30PM、3:30PM-7PM、周日8:45AM-11:45AM
古罗马市集
古罗马市集不仅是古罗马的发源地及市中心,也是罗马七座小山丘的共同交集。参观时可从入口右侧的艾米利大圣堂(Basilica Aemilia)开始:圣道(Via Sacra)是古罗马的主要街道,由右边的赛佛流拱门(Arch of Septumus Severus),经过艾米利大圣堂,上达台特斯拱门(Arch of Titus)和位于左边的圆形竞技场,靠近赛佛流拱门朴实完整的砖造建筑物是元老院(Curia)的所在,也是昔日罗马议会坐镇之地。
史巴达大厦 Palazzo Spada
这座建筑为16世纪时枢机主教Capo di Ferro所建。他收藏有一些画作,现今与一些古典雕像及18世纪的家俱一同陈列在史巴达美术馆(Galleria Spada)。这里所收藏的名画作品极为广泛,包括鲁本斯、杜勒、和雷尼等人的作品,还有沙托的《探望》以及桂尔契诺的《第度之死》等作品。
电话:(06)6861158
乘车路线:可搭乘巴士44、46、62、64、65、70、87、90、186、492、926路
开放时间:画廊开放时间:周二至周六9AM-7PM、周日9AM-1PM